Thursday

Редник Лонгфелоу - оръжието за проверка (Henry Wadsworth Longfellow by ghostdog)

A traveler, by the faithful hound,
Half-buried in the snow was found,
Still grasping in his hand of ice
That banner with the strange device,
Excelsior!

И ето моята хм.. интерпретация на стихчето на стария Хенри.

Клошар с кафяво одеало се завива
а рано сутринта в снега 2 кучета откриват
как здраво в ледената си ръка
бутилка стиснал е със надпис
ГРОЗДОВА

5 comments:

Ominaeshi said...

Прекрасно, просто прекрасно!

Ominaeshi said...

Куче имаш страшен талант!
Днес пак го чета и ми харесва още повече. Много повече.

Beatrix said...

многу ни измъчвъш твоити читатили, саму чаками, чаками и нищу нову ....

Tatiana said...

Заслужава си чакането!

go! said...

Дами и господа, нарязах, нацепих и пренесох 4 кубика дърва. Моля да се земе под внимание. И ако стане всичко както трябва напролет ше имаме пиеска именувана "Пеперудите са всъщност изтребители"